Pythrikam

ss]XrIw

]gbIme¯nt\mÀ½Isf³ a\w

        AWbnen«p Nh¨p \ocqäth,

sImSnb Xnàckw Dudnbqdnsb³

        sImcen Ib]n³ Nph ]IÀ¶oSp¶p.

NndIpshs¨³ \n\hpIÄ _mey¯n³

        IcnapIn aqSpw hm\n¸d¡th,

IcfnsemêtImWn ImcapÄap\ Xdþ

        ªë`hn¸q Rm³ Xo£Wamw thZ\.

DShp]äntbnê{K{]Xm]¯nþ

        ìSabmw XdhmSnsâ k´Xn.

NnXep]¯nhnSÀ¯nbmSps¶mê

        \nehdípÅn apäpw XaÊnembv,

s]mSnbWnªp Nne´nIÄ hesI«n

        CctXSn X]ÊpsN¿ps¶mê,

]gb\mgn, CS§gn, \nd]dþ

        íSnbnsem«nbncn¡pw {]Xm]hpw,

AcnIps]m«ntbmtcm«pXm¼mfhpw,

        hmsemSntªmchW¸eIbpw,

]eI]mInb ]¯mb¸pcbnÂ,

        \ndbpw hcns\Ãp kz]\ambv amdnb,

AInSp apsä \dpw ]m Npc¯p¶,

        sagpsagp¯ ]ip‑¡fpw hmsWmê,

henbXdhm«ns\«psI«n¸­­ണ്ടു,

        NpfpNpsf¡p¯pw hrÝnI¡mtämSpw,

`ph\amsI \Sp¡p¶ shÅnSn,

        hcIÄ Iodp¶ IrjW]£¯nemþ

WhnsS bm¯dhm«ntemc´nípþ

        XShps]m«n¨p Rm\WªoSp¶p.

AcnInse¯nbnsó XmX\mÀ¯nþ

        \ndbpw I¬Ifmses¶¸pWêhm³.

FhnsStbm DuêNpäpsa¶Ñ\-þ

        ¶IsesbmcnS¯v IW¡p Ipdníp¶p.

acWsa³ta\nb½m\amSpt¼mÄ,

        Icfpsh´p Icbpsa¶½ípþ

]Iêhm\Â]amizmktaIphm³,

        FhnsS t\csa¶Ñ\¡e¯v?

]gbcnt¨mdn³ KÔapd§pamþ

        ]gbsI«nsâ tImWnse¶½tbm,

Dcnbcn¡ªn Zmln¨v ]gw]mbnÂþ

        hbdpgnªv XfÀì ab§pì.

HSphn- R§sf¯nt¨Àì ho­ണ്ടുamþ

        Adhpime¡I¯v InXt¸msS.

sXêsXsc¸mªSp¯ ic§sf³þ

        P\\nX³ta\n Ip¯nt\mhníth,

AIse Npän\Sçt¼mgÑs\mþ

        «dnbphm\mbnÃXn³ s\m¼cw.

Znhksamt«sdbÑ\¡me¯v,

        FhnsStbm bm{Xt]mbv hoSnsâ,

NphêIÄçÅn \me©p PohnIÄ,

        hbdpImfnçê§n¡nS¸Xpw,

AIse\ns¶sâbÑsâtb¼¡wþ

        HgpInsb¯nsb³ ImXn Xd¸Xpw,

AbenS§fnenchnìt]mb½,

        Hê]nSn¡Ãcn hm§nsb¯th,

sXmSnbn Npän\Sì k¼mZn¨þ

        Hê Ing§p Np«½ \ÂIoSth,

FhnsStbm \nìbÀ¶ Ic§sf³þ

        P\\nX³ ssIIÄ X«namäp¶Xpw,

AhaXn¡q¬IÄ ]¯nhnSÀ¯nbmþ

        çSnen³ Npänepw \mK\r¯w sNbvtI,

^WnIfqXn¸d¸n¨ Imänseþ

        hnjIW§fn R§Ä XfÀ¶Xpw,

apdnbnse shdpXdbn-Â hncn¨n«þ

        AfnIÄ s]m«nb ]mbn ab§pt¼mÄ,

sXêhnse Nc Nhn«nbaÀ¯nþ

        bpêfpw Imfh­ണ്ടി¨{I§fn \nìwþ

apbêw QnepQnemchw BcmhnÂþ

        arZpeambv hs¶s¶ sXm«pWÀ¯p¶Xpw,

]IpXn \n{Zsb³ I¬t]mfIÄt¡Ipw,

        I\hpw t]dn Rm³ hmXn¡se¯th,

]SnISs¶¯paÑì ]n³]nembvþ

        \ncbmsb¯p¶ ImgvN{Zhy§fpw,

[\nI\msamê P·nX³ ]¯mbw,

        ]WnsbSp¡m¯ taemfë®phm³,

]Wnbsc¸ngntªäw \ndíphm³,

        ]WnXXnìÅ IqenbmW¡mgvN.

Im¬sI Im¬sIsb³ I®p\ndªpt]mbv,

        \mep\msf\níp®Ww, Ip¼bnÂþ

Xosc CSanÃmXmIpamsd³ hbÀþ

        hoÀ¯p hoÀ¯p s]m«p¶nSw hsc.

t\csamì ]peÀì Rm\ndbt¯þ

        tímSnsb¯th sR«n¯cn¨pt]mbv;

cmhnse Xs¶ AbenS§ÄçÅþ

        hoXambh t]mbn¡gnªt{X!

tijapÅXp Xq¯ps]dp¡nsb³þ

        `mKylo\bmw amXmshSp¡pt¼mÄ,

tI«p Rms\sâ XmX³ sNmÃp¶Xpw,

        \msf \m«mÀç kZy hnf¼Ww.

cmhp Is®mì Nn½n¯pdt¶mêþ

        t\cw sIm­ണ്ടു Rm³, Rm³ Xs¶bmIth,

Imcnê¼n XoÀ¯ lr¯pXoÀ¯oSp¶þ

        Dudnbqdn¨ncntI«p \Sp§th,

NnXÂകരണ്ടോê taml§-Ä þ F³

        lrZb`n¯nbn hcª apdnhpambv,

AhnsSbìv Rmt\I\msbmêtImWnÂþ

        Icfps\m´v Npê­ണ്ടു IqSq¶Xpw,

IpSne X{´§Ä amdme sI«nbþ

        lrZbamcqVamb c£ÊpIÄ,

heIÄ s\bvXp Icn©ne´n¡q«w,

        Cc]nSnçhm³ Im¯p\n¶oSth,

NndIpapäms¯mtc«¯n hebpsSþ

        \Sphn hoé]nSªp hnfn¸Xpw,

hnjk\¯nsâbq¡n \ndw amdnþ

        IdpIdp¯ a\Êp thÄç¶Xpw,

heIÄ s]m«n¨p tPyjvT\s¶m¯ncnþ

        bIsetbmSn c£tXSp¶Xpw,

hnP\amb a\Êpambv Rm\ìþ

        IXIS¨p hnXp¼n¡cªXpw,

]pdsI h¶ hnjen]vX icþ

        hcnjsa³ ta\n Ip¯n¯pf¨Xpw,

P\\nsb¯n¯Sp¯Xpw, A½X³þ

        lrZba¼n³ ap\bm apdnªXpw,

NpfpNpsfç¯pw thZ\¡Sense³þ

        P\\nX³ a\w Icn¼\Sn¨Xpw,

HSphne½boaIs\, aIt\sbþ

        s¶mêpIpdnt]mepw hnfním³ ad¶Xpw,

AIse\n¶Xp t\m¡nckn¨hÀþ

        XpêXpsc IctLmjw apg¡th,

Icbphm\näp I®p\ocn¶mbv Rm³

        agsbtamlnípw thgm¼embXpw,

lcnXamtI­ണ്ടുw buÆ\s¡m¼pIÄþ

        CesImgnªp hncq]ambv¯oÀ¶Xpw,

HSphneqjc`qanbnteIm´þ

        X]aëjvTnípaoacs¡m¼nsemþ

êaWn¯¯ IqSpsI«oSphmþ

        \nShpwtXSn ]d¶Wbp¶Xpw,

AhÄ ]IÀt¶mê tcmalÀj¯nemþ

        hnP\Xoc¯nteIm´ hr£¯nÂ,

inJcamsI ]q¯pXfnÀ¯pþ

        \dp\nemhn Ipfn¨p\n¡p¶Xpw,

 AhnsSbpw hnjkÀTaWªpX³þ

        hnêXpIm«n XIÀ¯pSíp¶Xpw,

HSphntetXm\ntbmK¯m `mÞhpwþ

        Npaenteän¯ncnªp\S¶Xpw,

]SnISt¡ Npaense `mÞ¯nÂþ

        IcaaÀ¯n Cd¡nhbv]n¨Xpw,

AXn\I¯p Inep§nb, s]m«nbþ

       XIc¸m«IÄ ണ്ടു­psR«p¶Xpw,

Hê]g´pWn¡jWhpw \me©pþ

        Xpf]nSn¨ Ie§fpw I­ണ്ടXpw,

HSphn au\mëhmZtaIn A--ѳþ

        ]SnhmXn¡ Nmcn\n¶oSth,

kncIfn tNmc\ocmbn amdth,

        ]pXnb Poh³ XpSn¨pWÀ¶oSth,

]SnIsf®w ad¶hc-Ñìþ

        acWtKlw ]WnsXmê¡n¯oÀ¯p.

Ne\aä icoc¯n³ ap¶nembvþ

        acW]{X¯n³ hcnIsf®p¶hÀ,

NnXbnse Pzme sI«S§pw ap³t]þ

        hyhlmc¯nsâ sI«gn¨oSth,

XpSeps]m«n¨v, ]pdwXncnªvþ

        DuSphgnIÄ Xm­ണ്ടി HmSnbI¶Xpw,

hgnIbn I­ണ്ടhÀ tNmZn¨p AÑsâþ

        hIbn In«nbsXs´ì, ImWn¨pþ

ssI¿nse tImSnapണ്ടി ­n s]mXnªþ

        a¬Ie¯nepd§paÑsâbØnIÄ.

acWi¿bnepd§pwap³t]bѳþ

        hcnIpdnt¨mê acW]{X¯nseþ

ajn]pct­mcØniemIIÄþ

        ISenemgv¯n apàntXSoSth,

XncbnemSn¯fÀ¶, Xpf]nSns¨mcoþ

        ]mgvact¯mWnbpw, Iq«n\mbvþ

Hê s\cnt¸mSpw, AXnsecnbpw Ipsdþ

        ]gwIn\m¡fpw, NndsImSnª taml¸ndm¡fpw,

ZpcnX]qÀ®ao bm{Xbn Zmln¨pgdth,

        tImcnçSníphms\mêIpSw I®p\oêw,

hbdpImfpw hni¸S¡oSphm³, ]mtYbamþ

        sbsâbo kl\iànbpw, kÀ¤{]Xn`bpw,

Iht\ \n³tkh sN¿phm³ ssIapXemþ

        bp-sÅmcob£ck¼¯pamsWsâ ss]XrIw.

hneaXn¸q Rmt\äw ]nXmalÀþ

        XpWbmtbIntbmco aWnap¯pIÄ.

lrZbw t\mhn³NqSn¸nSbpt¼mgpwþ

        XWep \ÂIp¶Xnìao ss]XrIw.

       

                                                1996
( സോളിഡാരിററി ബുള്ളറ്റിനില്‍ പ്രസിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് )